FWIW, the case for an AEIO-360 and an AEIO-320, as they were used on Bellanca Decathlons, are the same part number. If you have a -320, you may be able to find an engine builder that will convert it to a -360 but you will need to buy everything from the crank, sump, cylinders and in between
Check the part number on your -320 case and go from there to see if it is the correct case. This may be for rear mount governors only, I’m not sure.