Moving right along, the instructions from Milman say to remove the ribs outboard of the strut attach points. My wings had ring shank nails (there's a photo in a previous post somewhere) and getting them out was nearly impossible until I tried heating up the heads with a giant soldering iron. About 25 seconds of heat on each nail head made them come out very easily leaving the rib flanges in great shape.
Who doesn't love pictures of tools!?!
About 25 seconds of heat on each nail head made them come out very easily leaving the rib flanges in great shape.

To true up the flanges and get the nail holes flat again I used a 3" hand reamer. I got mine from a local window/siding supplier back when I was doing home remodeling jobs but there are aircraft grade seamers too
Here's mine

Here's a demo with aircraft seamers
Flanges after being pressed/smashed into submission

After the flanges are cleaned up and made nice you can start drilling the new holes where the ribs will be through-bolted to the spars. Milman provides a steel drilling jig which is clamped to the rib flange for perfect alignment.

When clamping it into place you have to
1. make sure the jig is tight to the bottom of the spar opening

2. make sure the two pins are tight to the exposed edge of the rib flange

3. make sure you don't have it in the spar opening upside down since some ribs are on the spar with the flanges facing outward and some face inward.
In that last photo you can also see what the new holes look like compared to the old nail holes.
The tool doesn't stick out very far when it's in the spar openings so it takes a few tries to get it just right then after that it's easy
I've drilled the ribs that were removed from the spars to get the read wood spar out. Now the rest of the ribs' rear flanges can be drilled and then the left wing will be ready to have the new spar slid into place!